Чтобы сделать заражённых максимально пугающими, к созданию экшен-сцен привлекли лучших танцоров Южной Кореи. Состоялась премьера дублированного трейлера южнокорейского хоррора «Колония». Режиссёром фильма выступил Ён Сан-хо, подаривший миру культовый «Поезд в Пусан». Действие картины развернётся в огромном выставочном центре: из-за вспышки неизвестного вируса здание блокируют, и люди оказываются заперты вместе с толпами оживших мертвецов. Для режиссёра эта история стала не просто экшеном, а масштабным высказыванием о том, как быстро рушатся социальные нормы и иллюзия порядка под давлением хаоса. Зомби — это отличный жанровый инструмент, чтобы показать скрытые страхи нашего общества. Ён Сан-хо Режиссёр Кадр из фильма «Колония» Чтобы сделать зомби максимально пугающими, к созданию экшен-сцен привлекли лучших танцоров Южной Кореи. Именно они разрабатывали странную и неестественную пластику тел заражённых. Режиссёр обещает, что зрителей ждёт как минимум одна «убойная» сцена, снятая одним кадром при статичной камере. Я хотел нагнать жути, показав процесс эволюции, в корне отличающийся от человеческого. Ён Сан-хо Кадр из фильма «Колония» Главную роль исполнила Чон Джи-хён («Ромашка») — она вернулась в большое кино после 11-летнего перерыва. Также в проекте задействованы Чи Чхан-ук («Подставной город»), Ку Гё-хван («Охотник за дезертирами») и Щин Хён-бин («Младший сын семьи чеболя»). Кадр из фильма «Колония» В российских кинотеатрах лента выйдет 18 июня, но московская премьера пройдёт уже 24 мая в киноцентре «Октябрь». Фильм покажут в дубляже от Flarrow Films, озвучивших «Человека-бензопилу: История Резе» и «Выход 8», а в некоторых кинотеатрах ленту можно будет посмотреть на языке оригинала с русскими субтитрами. «Что за дурацкая логика?»: японец получил срок за спойлеры к фильмам и сериаламУ сиквела «Я — легенда» появился режиссёр — фильм уже в работе



Источник: http://lifehacker.ru/dublirovannyi-treiler-kolonii/